ALMA asbl

Ensemble avec le Centre de Médiation, l’ALMA invite à une conférence par Mme Christine Mahieu concernant: “La discussion, un espace possible entre la victime et l’auteur”.
Christine Mahieu nous entretiendra sur la médiation dans le champ pénal et plus précisément des expériences belges en ce domaine. Si au Grand-Duché, la médiation pénale n’est prévue qu’en amont des poursuites, des expériences belges proposent la médiation pénale avant, pendant et après des jugements …

Quelle(s) indication(s) pour la médiation dans le champ pénal ? Quelle(s) limite(s) pour la médiation dans le champ pénal ? Qu’en est-il des compétences nécessaires des médiateur(trice)s dans ce type de médiation ?

Christine Mahieu fut avocate inscrite au barreau de Bruxelles avant de rejoindre, il y plus de 20 ans, le monde associatif et de s’intéresser notamment aux réponses alternatives dans le cadre de la délinquance juvénile (prestations, médiations, concertations restauratrices en groupe, …). Actuellement, Madame Mahieu travaille comme formatrice et superviseuse pour l’asbl « Synergie » (service de formation continue et de recherche, actif dans différents domaines du champ social).

Rendez-vous le lundi, 13 décembre 2010 à 19h00 au Forum Geesseknaeppchen, 40, rue Pierre Dupong à Luxembourg.

Mit dem kostenfreien Informationsgespräch über Mediation im familiengerichtlichen Verfahren (§ 135 FamFG) hat der deutsche Gesetzgeber den Weg von der streitigen in die konsensuale Konfliktbehandlung zu öffnen versucht.
Gut oder (nur) gut gemeint?

Prof. Dr. Reinhard Greger, ehemaliger Richter am BGH und Inhaber des Lehrstuhls für Zivilprozessrecht an der Universität Erlangen-Nürnberg, begleitet mit einer breit angelegten Untersuchung die Umsetzung des § 135 FamFG. Er wird über die bisherigen Erfahrungen berichten und auf dieser Grundlage Perspektiven für die weitere Entwicklung aufzeigen.
 

Informationsgespräche über Mediation – Wer braucht das?

In einer Podiumsdiskussion geben anschliessend Praktiker aus der Region in Kurzreferaten ein Statement zu ihren Erfahrungen mit dieser Vorschrift ab und diskutieren die Chancen, Möglichkeiten und negativen Aspekte von Information über Mediation im Kontext des Gerichtsverfahrens.

Mehr Infos zu dieser Veranstaltung finden Sie hier (flyer).